éditorial / editorial
5
Du spectacle, du spectaculaire, de la fête !
Of the Spectacle, the Spectacular, the Party!
9
Le spectacle de l’art
The Spectacle of Art
15
Intersection articulée et le système spectaculaire
Articulated Intersect and the Spectacle System
20
Au centre de la scène : récupérer l’objet dans le discours de Guy Debord
Center Stage: Recuperating the object in Debordian discourse
24
La fin d’une comète ? Entretien avec René Blouin
The End of the Comet? Interview with René Blouin
ENTRETIEN
27
Denis Rousseau : de l’infiniment petit, de l’infiniment grand
30
CIRCA 25 ANS
ÉVÉNEMENTS / EVENTS
36
Biennale de Venise. Quand l’obsession prend forme
40
Ghost stories…
43
Clint Neufeld: Pipe Dreams of Madame Récamier
46
Veronika Horlik: BURN BABY BURN
48
Patate indécise dans l’atelier de Manuela Lalic
51
Made to Measure: And more ideas on space
livres / books
53
Guy Debord. Un art de la guerre
53
Le mouvement situationniste. Une histoire intellectuelle
André-Louis Paré
54
Wanda Rozynska, Stanley Rozynski, au coeur de la céramique en Estrie
54
Variations et pérennité des oeuvres contemporaines ?
54
Outdoor Art. La sculpture et ses lieux