editorial
4
THE QUEST FOR TREMORS
14
prose
Elena, Simone, Marie, Nadia
16
Embodying
26
Princess Nocturne’s Conversations with the Ghosts in the House of Impressions
34
Déjà vu All Over Again: Poetic Images and Waking Dreams in Contemporary Art
44
MYRIAM LEFKOWITZ. EYES FILLED WITH WATER
54
THE AESTHETIC SHUDDER, SYMPTOM OF “TRAGIC JOY”: FROM NIETZSCHE TO CASTELLUCCI
64
Anicka Yi: Thick Skin, Goose Bumps
interview
70
Frissons. Entretien avec Sophie Jodoin
events
78
Biennale de Venise : hors sujet
82
Présence canadienne à Venise
88
L’Art de la joie : Manif d’art 8 au Musée national des beaux-arts du Québec
reviews
92
Kent Monkman. Conjuguer le passé au présent
95
The Power of Words: Ian Wilson’s Troika
97
Suzanne FerlandL. Pour la suite des choses
99
Do Ho Suh: Passage/s
101
Sous le regard de machines pleines d’amour et de grâce
104
L’univers parallèle de Karine Payette
106
Steffie Bélanger et l’inutilité utile
108
The Society of Affective Archives: All the Wild Horses
110
Mathieu Cardin : entre deux expositions
books
112
Faces. Une histoire du visage
113
Cinq fabricants d’univers dans l’art actuel
113
selected titles
Cover :
Lisa Lipton, Chapter VI – Greysville, 2014, de THE IMPOSSIBLE BLUE ROSE, 2013-2016. Mixed media installation.
Photo : Courtesy of the Art Gallery of Nova Scotia.