éditorial / editorial
5
Questions d’utopies
A Question of Utopias
ESPACES UTOPIQUES / UTOPIAN SPACES
7
Espaces utopiques. Des virtualités qui se méritent.
Utopian Spaces. Earned Virtualities
14
L’utopie construite de Diller Scofidio + Renfro
The Constructed Utopia of DILLER SCOFIDIO + RENFRO
Alessandra Mariani
18
Moshe Safdie, Jocelyne Alloucherie. Maquette architecturale, maquette sculpturale. De l’utopie à l’épitopie
Architectural Model, Sculptural Model. From Utopia to Epitopia
22
Daniel Corbeil, Sarah Bertrand-Hamel. Ici, maintenant / Here, Now
26
Au-delà des possibles : la notion de non-lieu dans les oeuvres de verre
de Claudie Gagnon et de Marcelle Ferron
Beyond the Possible: The Notion of Non-Place in the Glass
Works of Claudie GAGNON and Marcelle FERRON
29
Utopie : rêver l’impossible ?
Réflexions à partir de quelques oeuvres d’Igor Antic
Utopia: To Dream the Impossible?
Some Thoughts in and around Igor ANTIC’s Works
MORCEAUX CHOISIS
34
Le Big Bazar de Serge Murphy. Encore !
Gilles Daigneault
ENTRETIEN
36
Ed Pien : Déliaison/Unbinding. Entretien avec Karl-Gilbert Murray
ÉVÉNEMENTS / EVENTS
38
Gordon Monahan: Seeing Sound: Sound Art, Performance & Music 1978-2011
40
André Du Bois’s Transformations
42
Douglas Scholes, Esthétique pragmatique à l’oeuvre en quatre temps
Véronique Leblanc
POINT DE VUE
44
Gilles Mihalcean. Mettre son monde sur la table
livres / books
46
Regard sur l’art contemporain russe (1990-2010)
André-Louis Paré
47
ouvrages reçus / selected titles