éditorial / editorial
5
L’oeuvre, la mise en oeuvre…
The Work, Carrying Out the Work…
ART PUBLIC ET COMMUNAUTÉS / PUBLIC ART AND COMMUNITIES
8
Art public et communautés
Public Art and Communities
12
Descendre de son piédestal
Off the Plinth
16
La réciprocité : interface sociale et art public
Reciprocal Actions: The Social Interface & Public Art
20
Winnipeg WITH ART
MORCEAUX CHOISIS
24
Quatre notes furtives
ENTRETIENS / INTERVIEWS
27
Never Lopez. Détournements tactiques
Never Lopez. Tactical Diversions
31
Ludwika Ogorzelec – Space Crystallization cycle
ÉVÉNEMENTS / EVENTS
36
Ian Johnston, Refuse Culture: Archaeology of Consumption
38
Éric Sauvé : Composition pour deux pianos
39
Conscience et racines de Nathalie Levasseur. Un musée de l’imaginaire
41
Nobuo Kubota: Hokusai Revisited
42
Lyndal Osborne, Ornamenta
44
Into the bargain—a parable in two parts: David Armstrong Six at goodwater
45
Vera Jacyk: Chysto, Chysto, Chysto
PARUTIONS
47
Violette Dionne. Choses faites
47
ouvrages reçus / selected titles