5
Couple ou duo?
COUPLE OR DUO?
Serge Fisette

DUO EN/IN ART

6
Pourquoi deux ?
WHY TWO ARTISTS?
André-Louis Paré

11
D’un duo à l’autre : questions et réponses 

16
Christo & Jeanne-Claude : une esthétique dialogique
CHRISTO & JEANNE-CLAUDE: A DIALOGICAL AESTHETIC
André-Louis Paré

23
Gilbert & George : une dialectique amoureuse
GILBERT & GEORGE: AN AMOROUS DIALECTIC
Nathalie Daniel-Risacher

28
Andy Goldsworthy : l’homme qui plantait des arches
ANDY GOLDSWORTHY: THE MAN WHO PLANTED ARCHES
Manon Régimbald

32
Susan Shantz: Satiate
Greg Beatty

34
Noli me tangere: Displacements at the AGO
Virginia MacDonnell

37
Trevor Gould : paysage en p(r)ose ou l’art de trafiquer des passages
Louise Provencher

40
André Du Bois : l’espace… incertain
Serge Fisette

43
Marie-France Brière : Cirque Lunaire
Anne Morasse

44
4e Biennale internationale d’art miniature
Lucie Charest

45
Zhu Jinshi: Tao of Rice Paper

46
Les «choses» de Christiane Patenaude
Françoise Charron

46
Patricia Smart, Les femmes du Refus Global
Serge Fisette

47
Pierre et Gilles. L’oeuvre complet (1976-1996)
André-Louis Paré

47
Catalogue de l’exposition Gilbert & George
Nathalie Daniel-Risacher