Une lumière ambrée se dépose sur la Berge de l’Anse-Bleue, selon cet angle caractéristique d’une fin de journée d’automne, près de l’équinoxe. Pendant un moment, la rivière des Prairies, visible entre les grands feuillus, ressemble à de l’or en fusion qui s’écoulerait doucement. Çà et là, sur la bande gazonnée, des postes radio reposent au sol. Ils diffusent les sons d’un ailleurs difficile à identifier. Un espace dense et saturé s’y devine, tout en contraste avec l’ambiance calme du milieu qui nous accueille à Laval. 

Sur place, un entretien débute entre un intervieweur impatient et l’artiste. Elle tente de partager quelques repères pour appréhender l’installation sonore offerte dans le parc depuis trois jours, mais cette question revient sans cesse à la bouche de son interlocuteur : pourquoi on est là ? Oui, pourquoi on est là ?

De multiples pistes de réponse s’esquissent dans la suite de la performance. Maintenant seule au micro, Lynn Kodeih parle de la distance, physique et temporelle, entre le Québec et le Liban. Elle entrelace des anecdotes personnelles, des bribes d’informations historiques et d’impossibles considérations pratiques : comment faire entrer sept heures supplémentaires, celles qui séparent la côte méditerranéenne de Beyrouth et les rives du fleuve Saint-Laurent, dans une journée de 24 heures ? Le texte lu par Kodeih est imprimé sur une feuille du format d’une carte routière. Elle doit la plier, la déplier et la replier pour suivre le fil de son propos. D’un segment à l’autre, la manipulation du papier reste incommode

…